Prevod od "tamnu stranu" do Češki


Kako koristiti "tamnu stranu" u rečenicama:

Prešao si na tamnu stranu, zar ne?
Přešel jsi k temné straně, viď?
Da su me poslali na tamnu stranu mjeseca, ne bih bio više izoliran.
Kdyby mě poslali na odvrácenou stranu měsíce, nebyl bych více izolovaný.
Dr. Mejson se upravo složio da Deni poðe sa nama u "Tamnu stranu Meseca"
Doktor Mason říkal, že Danny může s námi jet na Půlměsíc.
Nisam znala da imam tamnu stranu.
Už nikdy bych nechtěla zažít ten pocit
Ali kad sam plesala, èistila sam svoju tamnu stranu.
Ale když jsem tancovala, očisťovalo to mou temnou stránku.
Morate da doðete na "Tamnu stranu".
Můj bože... vy lidi prostě jen tak přejdete na temnou stranu.
Još uvek nismo ukrotili moju tamnu stranu.
Promiň, ještě jsem nezkrotila své způsoby.
Neki su osjeæali njegovu tamnu stranu i to bi moglo ovo objasniti.
Lidi kolem tvrdí, že měl temný pohled, což může vysvětlit támhle to. Můžu se podívat?
Tako je poznavao tamnu stranu... da je èak mogao one koje voli saèuvati... od smrti.
Znal temnou stranu tak dobře... že dokonce dokázal zachránit své nejbližší před smrtí.
Nauèi tamnu stranu Sile... i moæi æeš spasiti svoju ženu... od sigurne smrti.
Nauč se znát temnou stranu Síly... a budeš moci zachránit svou ženu před jistou smrtí.
Anakin je prešao na tamnu stranu.
Padmé, Anakin přešel k temné straně.
Rekao je da si prešao na tamnu stranu.
Řekl, že jsi přešel k temné straně.
Kao i vaša vjera u tamnu stranu.
Stejně jako důvěra tvá v temnou stranu Síly.
Zoom je postao brži i snažniji, ali je Gamma zraèenje prebacilo Concussiona na tamnu stranu.
Zoom byl po ní rychlejší a silnější, ale z Hroma se stal služebník zla.
Njen otac pokazuje svoju tamnu stranu.
Zatímco její otec odhaluje svoji temnou stránku.
Ja, njegov stari uèenik privukao sam njegovog štiæenika na tamnu stranu, to treba slikati.
Dávný žák svede jeho chráněnce na scestí. Výjev jak ze žurnálu.
Samo trebam biti pored ljudi koji æe me držati na pravom putu, ne me dovoditi u iskušenje da preðem na tamnu stranu.
Potřebuju se obklopovat lidma, kteří mě udrží na správné cestě a nebudou mě lákat na Temnou stranu.
Žao nam je što ti to moramo reæi B., ali ova zabava je prešla na tamnu stranu.
Nerada ti to říkám, Blair, ale tuhle párty teď pořádá temnota.
Niko se ne prikljuèuje vojsci, a još manje Vol Stritu, bez da ima neku svoju tamnu stranu.
Nikdo nejde do armády, zrovna tak na Wall Street, bez, víš čeho, nějaké temné stránky.
Znaèi, pokazao si joj svoju tamnu stranu?
No tak jsi jí ukázal svou temnou stránku.
Onda bi upoznao moju tamnu stranu, za koju niko ne zna.
Tak by poznal mou temnou stránku, o které nikdo neví.
Išao sam na predavanje gde je neurohirurg rekao da bolje razumemo tamnu stranu meseca nego naš mozak.
Byl jsem na kurzu, kde jeden neurochirurg říkal, že rozumíme temné straně měsíce lépe než našemu vlastnímu mozku.
Vreba našu tamnu stranu koja postoji u svima nama.
Živí se to na temné stránce, kterou všichni máme.
Naš izviðaè, Èak, da je prešao na Tamnu Stranu?
Náš, čestnost sama, Chuck přešel k temné straně Síly?
Prelazi na tamnu stranu, zar ne?
On už přešel na temnou stranu, že jo?
Možda bi mogao da vidiš svoju tamnu stranu ako slikaš ogledalo.
Možná bys mohl vidět svou odvrácenou stranu, kdybys vystrčil své půlky do zrcadla.
Pokušavam da oslobodim njegovu tamnu stranu, da otkrijem od èega je taèno moj sin napravljen.
Snažil jsem se uvolnit jeho temnou stránku, zjistit z čeho můj syn opravdu je.
Kristal vodi pravo na tamnu stranu.
On byl... Dáš si dávku a jsi v jiném světě.
Izabrao si tamnu stranu i dozvolio si da se hraniš svojom ljutnjom i željom za moæi.
Zvolil sis Temnou stranu, a umožnil jsi posilovat svou zlost a touhu po moci.
Pa, imam i ja svoju tamnu stranu.
No, víš já... Samozřejmě, že mám i svoji temnou stránku.
Otišao sam na tamnu stranu mjeseca, ali sam se vratio.
Byl jsem na temné straně Měsíce, ale teď jsem zpátky.
Ali za mene, obaveza ima stranu senke, tamnu stranu koja stalno postavlja pitanje...
Ale pro mě má závazek i svou stinnou stránku, temnější pohon, který neustále nastoluje otázku...
Odbijati da poveruješ da oni imaju tamnu stranu, ali sve što smo uradile, svi dokazi, i dalje ukazuju na narednika Douksa.
Odmítat věřit, že mají i temnou stránku, ale všechno, co jsme zkusily, všechny důkazy, pořád to směřuje na seržanta Doakese.
Sunce daje svetlost i život, a Mesec bdi nad nama noæu i štiti našu tamnu stranu.
Slunce nám dává světlo a život. Měsíc na nás dává pozor v noci, chrání naši temnější povahu.
Dok ona ide da donese vodu, on otkriva tamnu stranu svog odnosa sa partnerom iz gnezda.
Když jde matka shánět vodu, ukáže se jeho temná stránka ve vztahu k sourozenci.
Lièi na Cvrèka iz Pinokija koji je prešao na tamnu stranu.
Jako by Jiminy Cricket přešel na Temnou stranu.
On ga nam je zaveo na Tamnu stranu.
On našeho syna svedl na temnou stranu.
Spreman da preðeš na tamnu stranu?
Seš připravenej přejít na stranu zla?
Kler Salivan je bila najbistrija veštica, ali uvek je imala tamnu stranu.
Clara Sullivanová byla jednou z našich nejlepších čarodějek, ale vždy měla temnou stránku.
Podseæa me na nekog ko vuèe tamnu stranu èitav život.
Asi, že je mi podobný. Člověk, který byl celý život v něčím stínu.
Zadnji, ali ne i poslednji, ovaj tost volim da nazivam Tost Ratova zvezda zato što ima svetlu stranu i tamnu stranu.
A poslední, ale ne nejhorší tento nazývám Star Wars Toastem protože... má světlou stranu a temnou stranu.
Jer bi Sten Moreno bio prvi narkoticki plicajac koji je presao na tamnu stranu?
Protože by byl Stan Moreno první drogovej polda, co sešel na scestí?
2.1355698108673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?